한국어 추측 표현 ‘-겠-’의 중국어 대응표현 연구 - 한ㆍ중 신문기사 병렬말뭉치 분석을 중심으로 -

장경희 2016년

연구자정보

공동연구/유사연구

논문점유율 요약
동일주제 총논문수	주제별 연구자 총논문수	연구자점유율(주제별 연구자점유율의 평균)
1,013	38	21.0%

연구자 점유율
주제		주제별 논문수	주제별 연구자논문수	주제별 연구자점유율
주제어	-ul kes kathta	1	1	100.0%
	epistemic speculative	1	1	100.0%
	-을 것 같다	1	1	100.0%
	degree of certainty	2	1	50.0%
	User Acceptance Model	2	1	50.0%
	-gess-	3	1	33.3%
	adnominal endings	3	1	33.3%
	corresponding expressions	3	1	33.3%
	pervasive process model	3	1	33.3%
	process-aware Internet of T ...	3	1	33.3%
	process-aware smart-object co ...	3	1	33.3%
	the Web of Things	3	1	33.3%
	chinese corresponding express ...	4	1	25.0%
	modal auxiliary verb	4	1	25.0%
	programmingmodel	4	1	25.0%
	the Internet of Things	4	1	25.0%
	epistemic	5	1	20.0%
	speculative	6	1	16.7%
	양태조동사	9	1	11.1%
	-겠-	10	1	10.0%
	tam 2	11	1	9.1%
	중국어 대응표현	17	1	5.9%
	certainty	20	1	5.0%
	추측	45	2	4.4%
	대응 표현	23	1	4.3%
	관형사형 어미	35	1	2.9%
	User Behavior	37	1	2.7%
	parallel corpus	42	1	2.4%
	개연성	42	1	2.4%
	인식 양태	42	1	2.4%
	probability	46	1	2.2%
	병렬 말뭉치	48	1	2.1%
	필연성	49	1	2.0%
	possibility	57	1	1.8%
	가능성	117	1	0.9%
	양태	125	1	0.8%
	modality	183	1	0.5%
계		1,013	38
* 주제로 분류 되지 않은 논문건수			0