Design and evaluation of an experimental system for monitoring the mechanical response of piezoelectric energy harvesters