Computational estimation of transport properties in poorly-consolidated formations for geological CO2 storage