연구동향 분석

일반논문 : “모던”과 “조선”, 그 번역의 (불)가능성 -최재서의 번역을 중심으로

서승희 ( Seung Hee Seo ) 2014년

논문상세정보
인용/피인용
' 일반논문 : “모던”과 “조선”, 그 번역의 (불)가능성 -최재서의 번역을 중심으로' 의 주제별 논문영향력
논문영향력 선정 방법
논문영향력 요약
주제
  • a.huxley
  • choi
  • english literature
  • ethnicity
  • gaejo
  • hwa-seong
  • jae-seo
  • keijoimperialuniversity
  • lee
  • m.muggeridge
  • modernity
  • park
  • satire
  • tae-jun
  • textc
  • translation
  • 개조
  • 맬컴머거리지
  • 민족성
  • 박화성
  • 번역
  • 영문학
  • 올더스헉슬리
  • 이태준
  • 제국대학
  • 지방색
  • 최재서
  • 텍스트검열
  • 풍자
  • 현대성
동일주제 총논문수 논문피인용 총횟수 주제별 논문영향력의 평균
3,744 0

0.0%

' 일반논문 : “모던”과 “조선”, 그 번역의 (불)가능성 -최재서의 번역을 중심으로' 의 참고문헌

  • 현대영미단편소설감상
    최재서 한일문화사 [1957]
  • 해외서정시집
    최재서 인문사 [1938]
  • 한국근대서양문학이입사 연구
    김병철 을유문화사 [1980]
  • 한국 근대 일본어 평론·좌담회 선집
    이경훈 역락 [2009]
  • 최재서평론집
    최재서 청운출판사 [1961]
  • 최재서의 ‘맥아더’ -맥아더 표상을 통해 본 한 친일엘리트의 해방전후
    정종현 동악어문학 59 (59) : 183 ~ 222 [2012]
  • 최재서 비평의 문화 담론 연구
    서승희 이화여대 [2010]
  • 청색지
  • 조선중앙일보
  • 조선일보
    [1934]
  • 조선문학
    [2012]
  • 제국 일본의 출판시장 재편과 미디어 이벤트 ‘張赫宙’를 통해 본 1930년 전후의 개조사(改造社)의 전략
    고영란 사이間SAI (6) : 113 ~ 146 [2009]
  • 전환기의 조선문학
    최재서 영남대학교출판부 [2006]
  • 전쟁하는 신민, 식민지의 국민문화
    三原芳秋 소명출판 [2010]
  • 임화문학예술전집 3 : 문학의 논리
  • 인문평론
  • 이태준과 한국 근대소설의 성격
    박헌호 소명출판 [1999]
  • 이태준 단편선집1
    이태준 가람기획 [2005]
  • 식민지 데카당스의 정치성 - 김문집의 일본어 글쓰기론
    서승희 한국문학이론과 비평 16 (4) : 505 ~ 526 [2012]
  • 셰익스피어의 한국적 수용2
    신정옥 드라마연구 24 [2006]
  • 셰익스피어 극작품의 운문번역 : 햄릿의 제 3독백
    최종철 영어영문학연구 15 [1993]
  • 삼천리문학
  • 사해공론
  • 번역의 정치성 : 외국문학 번역과 근대성
    윤지관 안과밖 10 [2001]
  • 반공일
    Huxley, Aldous 조선일보 [1934]
  • 박화성 소설 연구
    변신원 국학자료원 [2001]
  • 박화성 문학전집16
    박화성 푸른사상 [2004]
  • 문학적 이념과 비평적 지성
    임환모 태학사 [1993]
  • 문학과 지성
    최재서 인문사 [1938]
  • 모파상 단편의 한국어 이종 번역 연구 - 김소월과 최재서의 번역을 중심으로-
    김정우 우리말연구 29 (29) : 261 ~ 294 [2011]
  • 동아일보
    [1937]
  • 낙엽
    Muggeridge, Malcolm 조선일보 [1934]
  • 경성제대 영문과 네트워크에 대하여 -식민지 시기 한국문학에 있어서 ‘영문학’과 이중언어 창작-
    사노 마사토 한국현대문학연구 26 (26) : 319 ~ 336 [2008]
  • 櫻は植ゑたが
    李泰俊 改造 [1936]
  • 旱鬼
    朴花城 改造 [1936]
  • 改造
  • 國民文學
  • ル-ソ-と浪漫主義
  • ‘번역’의 시대, 번역의 문화 정치―1950년대 번역 정책과 번역문학장
    박지영 대동문화연구 71 (71) : 475 ~ 514 [2010]
  • http://en.wikipedia.org/wiki/Malcolm_Muggeridge