연구동향 분석
박사

일제하 한국 기독교 출판 동향 연구 : 「조선예수교서회」를 중심으로

홍승표 2015년

논문상세정보
인용/피인용
' 일제하 한국 기독교 출판 동향 연구 : 「조선예수교서회」를 중심으로' 의 주제별 논문영향력
논문영향력 선정 방법
논문영향력 요약
주제
  • banned books
  • censorship
  • christian literature
  • christian publication
  • cultural rule
  • forced rule
  • japan-korea treaty of 1910
  • korean christianity
  • literary missions
  • literary movement
  • the christian literature society of korea
  • the korean religious tract society
  • war footing
  • キリスト敎出版
  • キリスト敎書籍
  • 朝鮮耶蘇敎書會
  • 韓國キリスト敎
  • 검열
  • 금서
  • 기독교 출판
  • 기독교서적
  • 대한기독교서회
  • 무단통치
  • 문서선교
  • 문서운동
  • 문화통치
  • 전시체제
  • 조선기독교서회
  • 조선성교서회
  • 조선예수교서회
  • 한국 기독교
  • 한일병합
동일주제 총논문수 논문피인용 총횟수 주제별 논문영향력의 평균
678 0

0.0%

' 일제하 한국 기독교 출판 동향 연구 : 「조선예수교서회」를 중심으로' 의 참고문헌

  • ｢‘책’의 운명 ; 조선~일제강점기 금서의 사회 ․ 사상사｣
    이중연 서울: 도서출판 혜안 [2001]
  • 梁明. “우리의 사상혁명과 과학적 태도
    ” 「개벽」43호 [1924]
  • 휴 톰슨 커 編, 李鍾聲譯. 『基督敎綱要撰』
    서울: 大韓基督敎書會 [1960]
  • 황 현.『매천야록』
    서울 : 探求堂 [1971]
  • 헬리, H. H., 로해리 역. 『聖經要覽: 簡易聖經註釋』
    경성: 朝鮮基督敎書會 [1940]
  • 헨리 미터 원저, 김진홍, 박윤선 공역. 『칼빈주의』
    서울: 한국개혁주의신행협회 [1959]
  • 헌트, G. L., 김관석 역, 대한기독교교육협회 편. 『現代人과 敎會: 교회의 재발 견』
    서울: 대한기독교서회 [1964]
  • 허세실 역. 『遵主聖範』
    Thomas A Kempis 京城: 朝鮮聖公會 [1924]
  • 한셕원 역. 『최근쥬일학교론』
    Athearn, W. A. 경성: 쥬일학교협셩회 [1922]
  • 한국의 출판연구: 1910-1923년까지
    최준 「한국연구소학보」 [1964]
  • 한국소설의 기독교 수용과 문학적 표현
    김경완 태학사 [2000]
  • 한국기독교회사 2
    박용규 서울: 생명의말씀사 [2004]
  • 한국기독교문서운동 100년
    한영제 서울: 기독교문사 [1987]
  • 한국 기독교 문서 간행사 연구
    김봉희 서울: 이화여자대학교 출판부 [1987]
  • 한국 근대 정기간행물에 관한 서지학적 연구: 1889-1945
    윤정원 「서지학연 구」제14호 [1997]
  • 포만, C. W., 金觀錫역. 『宣敎와 民族文化』
    서울: 大韓基督敎書會 [1962]
  • 편집부. “대한기독교서회 90년의 발자취
    「기독교사상」▒ [1980]
  • 편.『農民의 活路』
    하리영 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1929]
  • 편. 자료연구회 역.『Within the Gate - 은자의 나라 문에서』
    사우어 서울: 한국 기독교역사연구소 [2006]
  • 편. 『조선독립운동(1)』
    김정명 국학자료원 [1980]
  • 편. 『일제강점기 금지도서 목록』
    정진석 서울: 소명출판 [2014]
  • 편. 『신사참배 거부 항쟁자들의 증언』
    김승태 서울: 다산글방 [1993]
  • 편. 『셩경디리』
    김이곤 耶蘇敎書院 [1912]
  • 편. 『박영희 전집(2)』
    노상래 이동희 영남대학교출판부 [1997]
  • 편. 『단권성경주석』
    류형기 서울: 신생사 [1935]
  • 편. 『갈나듸아인셔쥬셕』
    류경상 普及書館 [1913]
  • 편. 『解放의 宗敎』(再版)
    김춘배 서울: 聖文學舍 [1949]
  • 편. 『(표준)성경주석 : 로마, 고린도전후, 갈라듸아』
    박형룡 장로회신학교 총회 [1939]
  • 페퍼, 김여제 역. 『韓國獨立運動의 眞相』
    내다니엘 국가보훈처 [1994]
  • 토마스 아 켐피스, 이원모 역. 『긔독셩범』
    경성: 예수교서회 [1922]
  • 탁사 최병헌과 그의 사상
    유동식 「동방학지」 [1978]
  • 클락 역. 『성바울, 행자 및 로마시민』
    오천영 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1929]
  • 클락 역. 『력사상의 그리스도』
    김필수 오천영 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1929]
  • 크리스토퍼 네스, 강귀봉 譯. 『칼빈주의자가 본 알미니안 주의』
    서울: 생명의말 씀사 [1974]
  • 쿠랑, 박상규 역. 『한국의 서지와 문화』
    모리스 신구문화사 [1974]
  • 코닐리우스 반틸, 이상근 역. 『칼 바르트는 정통 신학자가 되었는가?』
    부산: 성 문사 [1959]
  • 캠 벨, 몰간, 정운수 역. 『예수의 나사렛 숨은 생활』
    京城: 朝鮮耶穌敎書會 [1933]
  • 칼빈. 존, 존칼빈성경주석출판위원회 편역. 『新約聖經註釋』
    서울: 聖書敎材刊行 社 [1980]
  • 칼리욘, J. T., 김관석 역. 『청년부 성경 교수법』
    서울: 대한기독교서회 [1961]
  • 카아넬, E. J., 金觀錫譯. 『正統主義神學』
    서울: 大韓基督敎書會 [1967]
  • 카네기 씸손, 강운림, 김필수 역. 『그리스도의 事實』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1930]
  • 친일인명사전편찬위원회 편.『친일인명사전-인명편3』
    서울: 민족문제연구소 [2009]
  • 촬스 어드맨, 金觀錫譯. 『이사야강해』
    서울: 대한기독교서회 [1957]
  • 초기 매서인의 역할과 문서선교 100년
    이만열 「기독교사상」 [1990]
  • 챔벌린, J. 고든., 김관석 역. 『기독교교육서론: 부모와 종교』
    서울: 대한기독교 서회 [1970]
  • 채 핀. 『뎡말나라연구』
    서울: 기독교서회 [1930]
  • 채 핀. “여성에 대한 기독의 태도(속)
    ” 「신학세계」제16권 5호 [1931]
  • 찰쓰 띅큰쓰, 유찬기 역. 『주님의 일생』
    경성: 예수교서회 [1934]
  • 지동식 역. 『그리스도人의 生活』
    서울 : 思想界社 [1954]
  • 죠셉 기다가와(Kitagawa, Joseph Mitsuo), 姜謂祚, 金觀錫共譯. 『東洋宗敎: 近代 化의 苦憫』
    서울: 奎文閣 [1967]
  • 존슨, 폴., 金觀錫역.『宗敎心理學』
    서울: 大韓基督敎書會 [1964]
  • 존슨, R. C., 金觀錫역. 『그리스도는 누구신가』
    서울: 大韓基督敎書會 [1962]
  • 조정환 역. 『그리스도의 신』
    Erdman, C. R. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1920]
  • 조선중앙일보
  • 조선농촌구제책
    조민형 京城: 神學世界社 [1929]
  • 정상훈 역. 『앙모의 생활』
    Henry, D. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1930]
  • 전경연 역. 『로마書小講解』
    서울: 大韓基督敎書會 [1966]
  • 장하구 역. 『敎會와 禮排』
    서울: 思想界社 [1953]
  • 장로교신학교교사회 역.『聖經辭典』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1927]
  • 일제시대의 출판문화－종합잡지를 중심으로－
    김봉희 「한국문화연구」 [2008]
  • 일제시대 저작권 제도의 정착과정에 관한 연구 : 저작관련사항을 중심으로
    방효순 「서지학연구」제21권 [2001]
  • 박사
    일제말기 외국어로서의 중국어의 발견과 식민지 조선의 언어적 재배치
    이금선 연세대학교 대학원 [2011]
  • 일제 강점기 한민족 출판 연구
    박몽구 「한국출판학연구」제59권 [2010]
  • 이형기 역. 『복음주의 신학입문』
    인천: 크리스챤다이제스트 [1987]
  • 이용도.『이용도 일기』
    인천 : 초석출판사 [1986]
  • 이광수전집 제17권
    이광수 서울: 三中堂 [1962]
  • 윌리엄 호오던, 김관석 역. 『新正統主義神學』
    서울: 大韓基督敎書會 [1968]
  • 웨슬네, 반복긔 역.『그리스도인의 완젼론』(基督人之完全論, Christian perfection)
    요한 경셩: 죠션 예수교셔회 [1913]
  • 원두우 역. 『덕혜입문』
    John, G. 京城: 죠션예수교셔회, 1893
  • 우리 출판 100년
    이중환 서울: 현암사 [2001]
  • 올, 白南奭譯. 『예수의 童貞女誕生』
    제임스 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1931]
  • 엮음.『내한선교사총람: 1884-』
    김승태 박혜진 서울: 한국기독교역사연구소, 1994 [1984]
  • 역사위원회 엮음. 『감리교인물사전』
    서울: 기독교대한감리회 [2002]
  • 역.『무듸행술』
    이원모 하리영 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1925]
  • 역.『愛의 使徒웨슬레의 生涯와 事業』(The life of John Wesley)
    송흥국 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1931]
  • 역. 『현대사회문뎨』
    Hardie, R. A. Kim, T. W. Reed, J. P. 京城: 朝鮮耶蘇敎書 會 [1931]
  • 역. 『쟝원량우샹론』
    Milne, W. Moffett, S. A. 경셩: 죠션예수교셔회, 1892
  • 역. 『聖經의 由來와 確證』(The origin and trustworthiness of the bible)
    강운림 오천영 서울: 朝鮮耶蘇敎書會 [1925]
  • 역. 『基督敎의 世界的使命: 에루살넴大會의 報告及決議: 年3月24 日∼4月8日』
    변영태 경성 : 조선야소교 연합공의회, 1929 [1928]
  • 역. “신학변증론: 신앙과 경험이라
    이눌서 ”「신학지남」제1권 [1918]
  • 역. “성서의 원수
    이눌서 ” 「신학지남」제86권 [1936]
  • 역. “근대 신학주의는 배도하는 일
    이눌서 ”「신학지남」제66권 [1932]
  • 에취 커르, 오천영 역. 『신약연구총론』
    요한 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1932]
  • 애국계몽운동기 일제의 언론통제와 한국언론의 대응 : 노일전쟁부터 강제병합까지를 중심으로
    채백 「언론과학연구」제10권 2호 [2010]
  • 신한민보
  • 신동아 편집실. 『일정하의 금서 33권』
    東亞日報사 [1980]
  • 시대일보
  • 스틸, D. N., 토머스, C. C. 공저, 김남식 역. 『칼빈주의와 알미니안주의』
    서울: 한국성서협회 [1975]
  • 스탠리 존스. 김상근 역. 『인도의 길을 걷고 있는 예수』
    서울: 평단문화사 [2005]
  • 스탠리 존스, 박두환 역. 『印度途上의 그리스도』
    京城: 朝鮮耶穌敎書會 [1930]
  • 쉰, 로저 L., 김관석 역. 『삶, 죽음, 운명』
    서울: 大韓基督敎書會 [1962]
  • 수요역사연구회 편. 『식민지 동화정책과 협력 그리고 인식: 일제의 식민지 지배 정책과 매일신보 -30년대』
    두리미디어, 2007 [1920]
  • 송흥국 역. 『세계도상의 그리스도』
    Jones, E. S. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1931]
  • 사월 외 편. 『요한 웨슬레』
    京城: 基督敎朝鮮監理會總理院敎育局 [1938]
  • 사무엘 던 편, 김득용 역. 『요한 칼빈의 神學眞髓: 주석과 설교집에서 발췌』
    서울: 성광문화사 [1985]
  • 뿌룬너, 에밀., 김관석 역. 『그리스도교와 문명』
    서울: 한국번역도서 [1960]
  • 빌헬름 니이젤, 李鍾聲譯. 『칼빈의 神學』
    서울: 大韓基督敎書會 [1973]
  • 브라운, R. M., 金觀錫역.『교회란 무엇인가』
    서울: 大韓基督敎書會 [1962]
  • 백남석 역. 『純潔한 生活』
    Biederwolf, W. E. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1930]
  • 백 철. “출판계
    ” 「소화 14년판 조선문예연감」 [1939]
  • 배위량 역. 『予의 改宗의 顚末』
    Imai, R. K. 京城: 朝鮮耶蘇敎會 [1921]
  • 방위량 역. 『츙셩된 쳥직이』
    David, M. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1930]
  • 박형룡 역. 『칼빈主義: 豫定論』
    Boettner, L. 韓國: 예수교長老會總會宗敎敎育 部 [1938]
  • 박은식, 남만성 역. 『韓國獨立運動之血史(上)』
    瑞文堂 [1975]
  • 바르트. 칼, 朴鳳琅, 全景淵編譯. 『聖書안의 새로운 世界』
    서울: 香隣社 [1964]
  • 밀러, W. L., 金觀錫역. 『프로테스탄트와 政治』
    서울: 大韓基督敎書會 [1962]
  • 미국선교사와 한국근대교육: 미션스쿨의 설립과 일제하의 갈등
    이성전 서 울: 한국기독교역사연구소 [2007]
  • 맥키븐 F. M., 김관석 역, 대한기독교교육협회 편. 『주일학교 교사 가이드』
    서 울: 대한기독교서회 [1965]
  • 리환신 역. 『성경과 사회문뎨』
    Lingle, W. L. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1931]
  • 리챵직(李昌稙) 교열.『텬로력졍』
    京城: Presbyterain Publication [1910]
  • 리승만. 『독립졍신』
    한성: 활문사출판부 [1910]
  • 릔글, 리환신 역. 『聖經과 社會問題』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1931]
  • 루우엘 하우, 김관석 역. 『대화의 기적』
    서울: 대한기독교교육협회 [1965]
  • 로우, C., 김관석 역. 『信仰과 試鍊』
    서울: 大韓基督敎書會 [1962]
  • 로불 부인 편. 『승리의 생활』
    조선예수교서회 [1927]
  • 럼불, 하리영, 최상현 역.『개인젼도의 원측』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1926]
  • 라우에스뿌쉬, 고영환 역.『耶蘇의 社會訓』
    朝鮮耶蘇敎書會 [1930]
  • 라우에스뿌쉬(Rauschenbusch, Walter), 고영환 역. 『耶蘇의 社會訓』(Social principles of jesus)
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1930]
  • 도마련 역.『긔도의 사람』
    Bounds, E. M. 경성: 조선예수교서회 [1932]
  • 데이큰, A., 리병섭 역. 『칼빈主義』
    서울: 大韓基督敎書會 [1956]
  • 대한제국시대 출판법의 제정과출판검열의 법-문자적 기원
    송민호 「한국현 대문학연구」제43권 [2014]
  • 대한인쇄문화협회.『인협40년사』
    서울: 대한인쇄문화협회 [1988]
  • 나가미네 시게토시, 다지마 데쓰오. 『독서국민의 탄생』
    서울: 푸른역사 [2010]
  • 김재준 역. 『칼빈의 모습』
    Parker, T. H. L. 서울: 대한기독교서회 [1960]
  • 김. “서양선교사 출판운동으로 본 조선후기와 일제초기의 상업출판과 언문 의 위상
    마이클 ” 「열상고전연구」제31권 [2010]
  • 기이부 역. 『미감리교회 교의와 됴례』
    Methodist Episcopal Church 京城: 朝鮮 耶蘇敎書會 [1921]
  • 기독교와 한글
    최현배 「신학논단」제7호 [1962]
  • 기독교대백과사전편찬위원회 편.『기독교대백과사전』
    서울: 기독교문사 [1984]
  • 근대인쇄문화의 도입과 발전과정에 관한 연구
    김봉희 「서지학연구」 [1994]
  • 관보
  • 공역. 『웨슬네先生의 道理的講道』(John Wesley sermons, 卷2)
    금인영 하리영 京城: 監理敎會協成神學校 [1923]
  • 검열연구회, 「식민지 검열: 제도･텍스트･실천」
    서울: 소명출판 [2011]
  • 강운림, 금필수, 오천영 역. 『산샹보훈연구』
    Henry, C. K. 京城: 朝鮮耶穌敎書 會 [1929]
  • 강운림, 금필수 역. 『예수生活의 硏究』
    Bosworth, B. I. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1926]
  • 강운림, 금필수 역. 『그리스도의 四肖像』
    George, S. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1927]
  • 가가와. 조신일역. 『긔독교와 그 진리』(The Religion of Jesus & It’s Truth)
    도요히코 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1929]
  • 龜徳一男. 『宗教教育の原理』(日本メソヂスト宗教教育叢書; 第3巻). 東京: 日本 メソヂスト日曜學校局, 1932.
  • 馬根濟(Mackenjie, J. K). 『救世眞詮』. 中國: 華北書會, 1891.
  • 馬場久成. 『日曜学校の諸問題』. 東京: 一粒社, 1932.
  • 韓錫源編. 『(音譜附脚本)少年少女歌劇集』(第1輯) 京城: 永昌書館, 1923.
  • 韓錫源, 朴弘根共編. 『救主誕日祝賀會順序』. 京城: 南監理敎會朝鮮每年會主日學 校部, 1922.
  • 韓國바르트學會編
    『바르트 神學硏究』(바르트 記念論文集) 서울: 大韓基督敎 書會 [1970]
  • 韓國近代飜譯文學史硏究
    김병철 서울: 을유문화사 [1975]
  • 韓哲河, 申福潤共譯. 『基督敎綱要』(第1卷)
    서울: 生命의말씀社 [1964]
  • 關寛之. 『児童學に基づける宗教教育及日曜學校』. 東京: 洛陽堂, 1920.
  • 金森通倫. 『信仰のすゝめ』. 東京: 警醒社書店, 1916.
  • 金恩雨. “나의 學窓回顧
    ” 「연세춘추」 [1957]
  • 鄭景玉. 『基督敎神學槪論』. 京城: 監理敎會神學校, 1939.
  • 鄭尙仁. “신자와 금전
    ”「신학지남」12권 3호 [1930]
  • 郷司慥爾訳著. 『カルヴィン神学概要: 神観・基督論・年譜』. 東京: 新生堂, 1935.
  • 郭安連. 『목 지법』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1919]
  • 近藤定次. 『バルト神學における神と人間』. 東京: 新教出版社, 1950.
  • 車基璧. 『日帝의 韓國植民統治: 植民統治의 展開.社會經濟的變化.民族運動』
    서울: 정음사 [1985]
  • 賀川豊彦.『キリスト山上の垂訓』(改訂版, 普及版). 大阪: 日曜世界社, 大阪: 四貫島 セツルメント(發賣), 1928.
  • 賀川豊彦, 李泰奎譯.『解放의 宗敎』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1933]
  • 谷本富. 『宗教々育の理論と實際』. 東京: 明治圖書, 1929.
  • 許瑪利亞, 韓錫源共編. 『夏期兒童聖經學校敎案』. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會, 1927.
  • 菅円吉. 『バルト神学』(再版). 東京: 弘文堂書房, 1948.
  • 約翰(パンヨン), 佐藤喜峰飜譯. 『天路歴程意譯』. 東京: 十字屋, 1879.
  • 米田勇. 『中田重治伝』. 東京: 中田重治伝刊行会, 1959.
  • 福田正俊, 『恩寵の秩序』(カール・バルトの神学に関する研究). 東京: 長崎書店, 1941.
  • 神根テッ生, 蓮沼露星, 『日曜学校経営及使命』. 東京: 興教書院, 1919.
  • 石川義一, 西村定清. 『手工と遊戯の実際』(日本メソジスト宗教教育叢書第6巻). 東京: 日本メソジスト日曜学校局, 1935.
  • 石坂亀治編. 『ジョンウェスレ伝: 基督教中興者』. 東京: メソジスト出版舎, 1891.
  • 益本重雄. 『イエスさまの御一生』. 東京: 日曜世界社, 1934.
  • 田中龜之助. 『ジョン・ウェスレー傳』(John Wesley's life) . 東京: 教文館出版部, 1929.
  • 瀧澤克己, 『カール・バルト研究: イエス・キリストのペルソナの問題』. 東京: 刀 江書院, 1941.
  • 渡辺善太. 『舊約書の由来』(General introduction to the Old Testament). 東京: イデア書院, 1929.
  • 深井智朗.『思想としての編集者-現代ドイツ・プロテスタンティズムと出版史』. 東 京:新教出版社, 2011.
  • 海老澤亮. 『教會學校宗教々育史』(日曜學校叢書第6篇). 東京: 日本日曜學校協會, 1922.
  • 津川主一. 『日曜学校音楽』. 東京: 日曜世界社, 1931.
  • 津川主一, 野呂信次郎共著. 『ジョン・ウエスレーと音楽』. 東京: 教文館, 1937.
  • 每日新報
  • 楊格非(John, Griffith), 沈子星譯. 『德慧入門』. 上海: 中國聖敎書會, 1897.
  • 東亞日報
  • 村上俊, 『ルッテルとバルト研究』. 京都: 比叡書房, 1950.
  • 李鍾聲. 『칼빈: 生涯와 思想』
    서울: 大韓基督敎出版社 [1978]
  • 李章植外. 『칼빈神學의 現代的理解』
    서울: 韓國神學大學出版部 [1978]
  • 朝鮮日報
  • 朝光
  • 曺晩植. “基督敎와 實生活
    ”「청년」 [1927]
  • 日本日曜學校協會編. 『日曜學校教授要目: 教師手帳』. 東京: 日本日曜學校協會, 1936.
  • 日本日曜學校協會文學委員編. 『愛の神と其よき子供』(幼稚科教案). 東京: 日本日 曜學校協會出版部, 1925.
  • 文善好. “女傳道師論(二)
    ”「신학세계」 [1938]
  • 徳憲義. 『ジョン・ウエスレーの信仰』. 東京: 新生堂, 1938.
  • 岡部一興編. 『ヘボン在日書簡集』. 教文館, 2009.
  • 岡部一興. “성경번역과 햅번(聖書和訳とヘボン)
    ”「이수정의 성경번역과 선교활 동」마가복음 출판 130주년 기념 국제학술심포지엄 자료집 [2015]
  • 山本和. 『政治と宗教: キリスト者バルトはどう闘ったか』. 東京: 香柏書房, 1947.
  • 山室軍平. 『青年への警告』. 東京: 警醒社書店, 1911.
  • 山室軍平, 조신일 역. 『인생의 여행』
    京城: 예수교서회 [1935]
  • 山室軍平, 배위량 역. 『평민의 복음』
    京城: 救世軍營 [1925]
  • 山室軍平, 박원철 역. 『로동과 긔독교』
    경성: 조선예수교서회 [1933]
  • 山口豊編.『岸田吟香『呉淞日記』影印と翻刻』. 武蔵野書院, 2012.
  • 宮川巳作. 『聖書の話』. 東京: 岩波書店, 1917.
  • 大韓每日申報
  • 大石繁治. 『ジョン・ウエスレーの回心と其前後』. 東京: 教文館, 1936.
  • 咸日頓(Floyd E. Hamilton).『基督敎辨證論』. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會, 1928.
  • 吉田源治郎. 『心の成長と宗教々育の研究』. 東京: 日曜世界社, 1931.
  • 加藤一夫. 『일본의 식민지 도서관 : 아시아에서의 일본 근대 도서관사』
    서울: 한울 [2009]
  • 内村鑑三. 『山上の垂訓に関する研究』. 東京: 聖書研究社, 1920.
  • 全景淵. 『칼빈의 生涯와 神學思想』
    서울: 大韓基督敎書會 [1963]
  • 全弼淳. 「牧會餘韻」
    대한예수교장로회총회 교육국 [1965]
  • 佐波亘, 小澤三郎共編.『植村正久と其の時代』(復刻再版), 第4巻, 教文館, 1976.
  • 今田恵. 『宗教々育應用兒童心理學』. 東京: 日曜世界社, 1933.
  • 今井革. 『予が改宗の顚末: 佛門を出でゝ基督者となりし理由』. 東京: 日本基督教 興文協會, 1914.
  • 井深梶之助. 『山上の教訓』. 東京: 基督教書類会社, 1898.
  • 丸山眞男, 加藤周一, 임성모 역. 『번역과 일본의 근대』
    서울: 이산 [2000]
  • 中村敏. 『日本キリスト教宣教史: ザビエル以前から今日まで』. いのちのことば社, 2009.
  • ヱス, ヱイチ, ウヱインライト編輯, エス, エイチ, ウエインライト, 櫻井成明, 菱沼 平治共譯. 『ウェスレー氏説教集』(Wesley‘s standard sermons), 吉岡美國, 1898.
  • ワルタル・エス・アッサルン編. 『舊約建國物語』(中等科教案). 東京: 日本日曜學 校協會出版部, 1925.
  • ワルタル・エス・アッサルン(Athearn, Walter Scott), 野本稔尋譯. 『最近日曜學 校論』. 東京: 警醒社1919.
  • マクドナルド. 『ジョン・ウェスレー伝』. 東京: 一粒社, 1936.
  • ボスヲース, 千葉勇五郎訳. 『イエス研究』. 東京: 開拓社, 1922.
  • ヘンリ・ドラムモンド, 横井時雄譯. 『卋界最大のもの』. 日本宇宙神教々会, 警醒 社書店, 1891.
  • ブルンナー, 熊沢義宣訳. 『キリスト教と文明』. 東京: 白水社, 1975.
  • フロイド土山喜一譯. 『近代理性と神: キリスト教信仰の基礎』. 東京: 獨立長老 日本傳道會. 1951.
  • フロイド・E・ハミルトン, 『キリスト教信仰の基礎: キリスト教の近代的弁証』. 東 京: 聖書図書刊行会, 1957.
  • ピ・カーネギイ・シムプソン, 千磐武雄譯.『基督の事実』. 東京: 日本基督教興文 協会, 1916.
  • バンヤン, 松本雲舟譯. 『天路歴程』. 東京: 警醒社書店, 1913.
  • バルト神学受容史研究会編. 『日本におけるカール・バルト-敗戦までの受容史の諸 断面』. 東京: 新敎出版社, 2009
  • バルト, ハーメル(Hamel, Johannes), 児島洋訳.『共産主義世界における福音の宣 教』. 東京: 新教出版社, 1963.
  • バルト, ニ-バ-, 井上良雄外譯. 『著作集: 道德的人間と非道德的社會』. 東京: 河 出書房新社, 1960.
  • バルト, トウルナイゼン共著, 井上良雄訳. 『われ山に向いて眼をあぐ』. 東京: 新 教出版社, 1955.
  • バ-トン, マスユ-ス, 大宮季貞譯. 『日曜學校之原理及理想』. 東京: 教文館, 1908.
  • トマス・ア・ケムピス, 日高善一譯. 『基督の模倣』. 東京: 内外出版協会, 1910.
  • ディキンズ, 岩橋武夫訳. 『イエス様の御生涯』. 東京:三省堂, 1934.
  • チャールズ・ビショップ編. 『ジョン、ウエスレー之傳』. 東京: メソジスト出版 舎, 1893.
  • チャールス・ビショップ編, 貞方虎之助訳. 『ジョン・ウェスレー之傳』(Life and times of John Wesley / L. Tyerman). 東京: メソヂスト出版舎, 1893.
  • ソルトウ, 溝口悦次訳.『基督之四肖像』. 東京: 警醒社書店, 1912.
  • ゼームス・スタウカル, 植村正久, 田中達合譯. 『基督のすがた』. 東京: 南海堂, 1891.
  • セラー・マシュース, 山本弥一郎訳. 『イエスの社会訓』. 東京: 教文館, 1926.
  • スペンセル女師著, 元良米女譯. 『スザンナ・ウェスレー女の傳』. 東京: 美以雜書 會社, 1888.
  • スタンレー・ジョーンズ, 金井為一郎譯.『印度途上の基督』. 東京: 一粒社, 1929.
  • ジョン・ウェスレー著, シー・エスイビー編, 堀江景宣訳.『實驗神學』. 東京聖教 書類会社, 1888.
  • ジョゼフ・M・キタガワ, 井門富二夫訳. 『東洋の宗教: 近代化をめぐる苦しみ』. 東京: 未來社, 1963.
  • ジョウン・バンヤン, 益本重雄譯. 『天路歷程繪物語』. 東京: 敎文館出版部, 1936.
  • カール・バルト, 松尾相譯. 『福音主義的教會の危急』. 東京: 長崎書店, 1933.
  • カルヴィン, 佐藤繁彦譯. 『羅馬書講解』. 東京: ルッター研究會, 1928.
  • エミール・ドゥメルグ(Doumergue, Emile), 益田健次, 山永武雄共譯.『ジャン・カ ルヴァン』. 東京: 長崎書店, 1941.
  • エグレストン夫人, 宮崎小八郎訳. 『宗教々育に於ける御話の活用』. 東京: 日曜世 界社, 1931.
  • ウォーフィルド, 松谷義範譯. 『ジョン・カルヴィン: 人物と業績』. 東京: 長崎書 店, 1942.
  • ウォルタ・ラウシェンブッシュ, 友井楨譯.『社會的福音の神學』. 東京: 日本基督 教興文協會, 1925.
  • ウェスレーショウクン. 『魏斯禮詳訓』. 上海: 監理會, 1881.
  • ウェスレイ著, 山口徳夫譯註. 『ウェスレイ信仰日記』(完譯, 第1-5卷). 東京: 傳道 戰線社, 1938-1941.
  • アーレン・ケー・ファウスト(Faust, Allen K.).『宗教々育指針: 日曜学校教師並ニ 師範科用』. 東京: 教文館, 1913.
  • 『휴매니즘과 文化』
    서울: 香隣社 [1964]
  • 『한국출판산업사』
    박몽구 파주: 도서출판 한울 [2012]
  • 『한국출판문화사대요』
    안춘근 서울: 청림출판 [1987]
  • 『한국출판문화 변천사』
    백운관 부길만 타래 [1992]
  • 『한국인쇄출판 백년』
    조성출 보진재 [1997]
  • 『한국언론연표(1)』
    계훈모 관훈클럽신영연구기금 [1977]
  • 『한국언론사』
    정진석 서울: 나남 [2001]
  • 『한국 기독교 정기간행물 100년』
    한영제 서울: 기독교문사 [1987]
  • 『한국 그리스도인의 신앙고백』
    이덕주 조이제 서울: 한들출판사 [1997]
  • 『한겨레신문』
  • 『텬로력졍』
    Bunyan, John 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1919]
  • 『텬로력졍 뎨1권』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1926]
  • 『칼빈주의 사상과 삶 1』
    정성구 서울: 한국성서협회 [1978]
  • 『칼빈의 생애와 그 사업』
    김태복 京城: 조선예수교서회 [1935]
  • 『칼 바르트』
    박봉랑 서울: 大韓基督敎書會 [1968]
  • 『종교는 아편인가?』
    김준성 (Is religion a Opiate). 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1931]
  • 『종교는 과연 마취제인가?』
    윤치호 (Is Religion a Soporific). 京城: 朝鮮耶蘇敎書 會 [1931]
  • 『조선총독부연감』
  • 『조선예수교장로회 총회 제24회 회록』
    [1935]
  • 『조선예수교장로회 총회 제23회 회록』
    [1933]
  • 『조선농촌교회사업』
    오천영 조선예수교서회 [1930]
  • 『일제치하 언론・출판의 실태』
    김근수 영산아카데미 한국학연구소 [1974]
  • 『일제의 대한 언론・선전정책』
    김규환 서울: 이우출판사 [1978]
  • 『이기영』
    조남현 서울: 건국대학교출판부 [2002]
  • 『이 땅에 평화를 : 70년대의 인권운동』
    김관석목사고희기념문집출판위원회 [1991]
  • 『원입교인규됴』
    Moffett, S. A. (Manual for catechumens). 경성: 예수교쟝로회 [1913]
  • 『예수교텬쥬량교변론』
    최병헌 경성: 조선예수교서회 [1908]
  • 『언더우드 자료집 5』
    옥성득 이만열 편역 서울: 연세대학교 출판부 [2010]
  • 『언더우드 자료집 4』
    옥성득 이만열 편역 서울: 연세대학교 출판부 [2009]
  • 『언더우드 자료집 2』
    옥성득 이만열 편역 서울: 연세대학교 출판부 [2006]
  • 『식민지 근대의 뜨거운 만화경 : 三千里와 년대 문화정치』
    천정환 성균 관대학교출판부, 2010 [1930]
  • 『숫자조선연구』
    이여성 제4집 [1932]
  • 『셰례문답』
    Scranton, W. B. 경성: 미이미감리교회 [1907]
  • 『셩디지』
    Cable, E. M. 경성: 조선예수교서회 [1926]
  • 『성산명경』
    최병헌 경성: 조선야소교서회 [1912]
  • 『성교촬리』
    John, G. 경성 : 대한성교서회, 1890
  • 『성경의 유래』
    김인영 경성: 조선예수교서회 [1929]
  • 『번역과 일본의 근대』
    최경옥 서울: 살림 [2006]
  • 『바르트 敎義學槪要: 基督敎의 本質』
    서울: 聖文學舍 [1957]
  • 『만죵일년』
    최병헌 경성: 조선야소교서회 [1922]
  • 『도서・인쇄・도서관사』
    김세익 아세아문화사 [1992]
  • 『도서-인쇄-도서관사』
    김세익 서울: 종로서적 [1982]
  • 『나라의 독립 교회의 독립』
    이덕주 서울: 기독교문사 [1991]
  • 『긔도의 활』
    Clark, W. M. Harrison, N. B. 오천영, 김필수 역 [1929]
  • 『근대를 다시 읽는다 2 : 한국 근대 인식의 새로운 패러다임을 위하 여』
    윤해동 서울: 역사비평 사 [2006]
  • 『구약총론 上』
    하리영 경성: 조선예수교서회 [1925]
  • 『광복 50년과 장준하-장준하선생 20주기 추모문집』
  • 『경계선』
    이영빈 서울: 신앙과 지성사 [2005]
  • 『감리교회죠례』
    William, F. E. C. 안창호 편 [1908]
  • 『韓國監理敎會出版文化硏究』
    윤춘병 서울: 감리교신학대학교출판부 [2005]
  • 『韓國基督敎新聞․雜誌百年史1885-』
    윤춘병 서울: 감리교신학대학교출판 부, 2003 [1945]
  • 『韓國基督敎文化運動史』
    이만열 서울: 대한기독교서회 [1987]
  • 『聖經의 由來』
    김인영 京城: 南監理敎會主日學校部 [1929]
  • 『筆苑半百年』
    김춘배 서울: 聖文學舍 [1977]
  • 『獨立新聞』
  • 『渡辺善太全集』. 東京: キリスト新聞社, 1965.
  • 『東仁全集(8)』
    김동인 홍자출판사 [1967]
  • 『東仁全集(10)』
    김동인 홍자출판사 [1967]
  • 『末世論』
    김정현 京城: 講臺社 [1935]
  • 『朝鮮出版警祭槪要』, (朝鮮總督府警務局圖書課) (1930-1939) Annual Report of the Korean Religious Tract Society Minutes of the Annual Meeting of the Korea Mission, The Annual Report of the Christian Literature Society in Korean
  • 『月恩靑年會著述記』. 皇城: 美利美敎會月恩靑年會. 1901-1902.
  • 『日本キリスト教歴史大事典』. 東京: 教文館, 1988.
  • 『日帝下民族言論史論』
    김민주 최민지 서울: 일원서각 [1978]
  • 『日帝下民族言論史』
    김민주 최민지 서울: 일월서각 [1984]
  • 『恩寵의 選擇및 福音과 律法』
    서울: 香隣社 [1964]
  • 『大韓基督敎書會略史』
    김춘배 서울: 대한기독교서회 [1960]
  • 『大韓基督敎書會百年史』
    이장식 서울: 대한기독교서회 [1984]
  • 『基督敎의 原理』
    京城: 監理敎會神學校 [1935]
  • 『主日學校組織과 管理』
    김준옥 京城: 基督敎朝鮮監理會總理院敎育局 [1932]
  • 『主日學校組織과 管理』
    배덕영 京城: 基督敎朝鮮監理會總理院敎育局 [1935]
  • 『主日學校敎授原則』
    김준옥 (4版). 京城: 基督敎朝鮮監理會總理院敎育局 [1935]
  • 『主日學敎幼稚科敎案』
    (第1年) . 京城: 새동무社 [1922]
  • 『三千里』
  • 『(山上寶訓解說)天國五講』
    배은희 全州: 聖書硏究社 [1936]
  • 「한국출판의 언론적 기능과 시대적 역할에 관한 연구」
    조상호 한양대학교 박사 학위논문 [1997]
  • 박사
    「한국출판사 시대구분에 관한 연구」
    김영찬 중앙대학교 석사학위논문 [1983]
  • 「한국 근대 정기간행물에 관한 서지학적 연구 : 1889-」
    윤정원 이화여자대 학교 석사학위논문, 1996 [1945]
  • 「하코다테마이니치신문」
  • 「조선기독교서회보고」
  • 「일제하 한국기독교의 일본 인식 : ‘內地’ 개념을 중심으로」
    홍이표 연세대 박사 학위논문 [2014]
  • 박사
    「일제치하의 도서검열과 도서관에서의 지적 자유에 관한 연구」
    곽동철 연세대 학교 석사학위논문 [1986]
  • 「일제시대 민간 서적발행 활동의 구조적 특성에 관한 연구」
    방효순 이화여자대 학교 박사학위논문 [2000]
  • 「예수교회보」
  • 「언더우드의 에큐메니즘 연구」
    홍승표 연세대학교 연합신학대학원 석사학위논 문 [2004]
  • 박사
    「애국계몽기의 출판문화운동」
    유상호 고려대학교 석사학위논문 [1986]
  • 「망치로 신학하기 ? 말씀이 말이 되게 하기 위하여」
    정재현 한울 [2006]
  • 「대한크리스도인회보」
  • 「대한제국시대 학부의 도서편찬 및 간행에 관한 연구」
    이철찬 상명대학교 박사 학위논문 [2008]
  • 「대한제국시기(1897-의 도서출판에 관한 연구 : 정치, 외교, 행정 도 서를 중심으로」
    한혜영 서강대학교 석사학위논문, 2011 [1910]
  • 「그리스도신문」
  • 박사
    「개화기 한국 기독교 출판에 관한 연구」
    김철영 경희대학교 석사학위논문 [2003]
  • 「개화기 한국 기독교 출판문화 사업이 일반사회에 미친 영향에 관한 연 구 – 감리교출판사의 사례를 중심으로」
    윤병조 연세대학교 석사학위논문 [1998]
  • 「神學指南」
  • 「神學世界」
  • 「監理會報」
  • 「滄江金澤榮의 韓國史論」
    최혜주 파주 : 한울 [1996]
  • 「朝鮮監理會報」
  • 「安藤劉太郎の耶蘇教探索報告書」, 小澤三郎, 『幕末明治耶蘇教史研究』, 日本基 督教団出版局, 1973,
  • 「基督申報」
  • 「基督敎思想」
  • 「京城新報」
  • “女學生의 讀書現象解剖.”
    김윤경 「新家庭」 [1934]
  • “혹세무민의 정감록 발행에 대하야.”
    「개벽」34호 [1923]
  • “현대 신학 담론에 대한 ‘트리컨티넨탈리즘’의 도전.”
    방연상 「신학사상」제163집 [2013]
  • “한국의 출판연구 - 1910년으로부터 1923년까지
    최 준 ” 「중대논집」제9권 [1964]
  • “한국의 근대 인쇄출판문화 연구 - 신서적과 그 인쇄출판 인식을 중심으 로.”
    이종국 한국출판학회편, 「인쇄출판문화의 기원과 발달에 관한 연구논문집」청 주: 청주고인쇄박물관 [1996]
  • “한국기독교 에큐메니칼 운동과 대한기독교서회.”
    안교성 「기독교사상」 [2010]
  • “한국교회의 신학발전과 대한기독교서회의 출판.”
    이장식 「기독교사상」 [1990]
  • “한국교회사 속에서 본 서회 100년의 의미.”
    서굉일 「기독교사상」 [1990]
  • “한국 역사와 대한기독교서회.”
    서정민 「기독교사상」 [2010]
  • “한국 근대 인쇄술에 미친 일본의 영향.”
    吳世雄 「아시아민족조형학보」제6호 [2006]
  • “한국 最古의 출판사인 서회의 출판문화에의 공헌.”
    김봉희 「기독교사상」 [1990]
  • “하디의 저술활동과 신학사상.”
    이덕주 『내한 선교사의 이해』, 년도 봄학 기 강의자료, 감리교신학대학교 대학원, 2015) [2015]
  • “포스트 모던 시대에서의 선교학의 역할.”
    방연상 「신학논단」제35집 [2004]
  • “출판 일 년의 변.”
    최재서 「비판」 [1938]
  • “조선문단진흥책.”
    김한용 「조광」3호 [1936]
  • “일제하의 금서 출판.”
    고영수 「출판학연구」 [1986]
  • “일제시대 출판계의 변화와 성장 : 고전소설에서 근대문학의 생산 시기까 지.”
    마이클 「한국사시민강좌」제37권 [2005]
  • “인격발전의 도정에 대한 私見.”
    배성룡 「개벽」25호 [1922]
  • “우애의 표현.”
    하리영 「신학세계」제16권 1호 [1931]
  • “에큐메니칼 운동과 대한기독교서회의 역할.”
    주재용 「기독교사상」 [1990]
  • “언더우드의 문서 활동.”
    서정민 「2004 언더우드 기념강좌」 [2004]
  • “신문화 유입기에 있어서의 출판실태 변천에 관한 연구.”
    이종국 「한국출판학연 구」 [1986]
  • “성경의 영감.”
    하리영 「신학세계」제12권 2호 [1927]
  • “성경공부의 원측.”
    하리영 「신학세계」제6권 5호 [1921]
  • “민족 수난기 미주지역 한일출판물에 관한 시론적 연구.”
    김정숙 「출판연구」제 14호 [2002]
  • “문예 ‘대진흥시대’ 전망 - 문예 진흥의 전망.”
    김동환 「三千里」 [1939]
  • “대한기독교서회의 각 시대 서회출판물을 통해서 본 출판물과 그 성격.”
    「기독교사상」 [1990]
  • “대한기독교서회와 한국교회.”
    민경배 「기독교사상」 [1980]
  • “대한기독교서회 100년 약사.”
    이덕주 「기독교사상」 [1990]
  • “금일 조선 야소교회의 결점.”
    이광수 「청춘」제11호 [1917]
  • “근대민족주의 형성과 개화기 출판
    채 백 ” 「한국언론정보학보」제41호 [2008]
  • “교회의 목적.”
    이눌서 「신학지남」제36권 [1927]
  • “공창폐지에 대하여.”
    오긍선 「신학세계」 [1926]
  • “개화기 출판 활동의 한 경험 – 희동서관의 출판문화사적 의의를 중심으 로.”
    이종국 「한국출판학연구」제49호 [2005]
  • “讀書의 回顧.”
    전경연 「思想界」 [1955]
  • “耶蘇敎의 朝鮮에 준 思想.”
    이광수 「靑春」 [1917]
  • “神學辨證: 第二講演世世토록常存말.”
    이눌서 「신학지남」제3권 1호 [1920]
  • “日帝下韓國基督敎의 存在樣式과 그 發展”
    강위조 車基璧, 『日帝의 韓國植民 統治: 植民統治의 展開.社會經濟的變化.民族運動』, 서울: 정음사 [1985]
  • “廢娼運動의 戰士가 되자.”
    이응숙 「신학세계」12권 2호 [1927]
  • “天地玄黃(續兎糞錄의 續).”
    배성룡 「개벽」17호 [1921]
  • “1920-30년대 기독교 출판 서적의 양상과 그 시대적 의미.”
    서신혜 「동아시아문화 연구」제54권 [2013]
  • ‘今日朝鮮耶蘇敎의 欠點’
    이광수 􋺷靑春􋺸 一拾號 [1917]
  • _______. 『美監理敎會法典』. 京城: 基督敎彰文社, 1926
  • _______. The Social Principles of Jesus, New York: The Association Press, 1916.
  • _______. A theology for the social gospel, Macmillan, 1917.
  • _______, The imitation of Christ, London: J.M. Dent, New York : E.P. Dutton, 1910.
  • _______, The imitation of Christ : in four books, New York : John B. Alden Publisher, 1843.
  • _______, The imitation of Christ : in four books, London ; Frome : John Hodges, 1870.
  • ______.『宗教教育の歴史的開展』. 東京: 文書堂, 1933.
  • ______.『宗教教育の心理的基礎』. 東京: 日本宗教教育協會, 文書堂, 1932.
  • ______. 雨宮栄一編. 『福音を恥とせず: 聖書・信仰告白・戦責告白』. 東京: 日本 基督教団出版局, 1973.
  • ______. 『聖山明鏡』. 京城: 東洋書院, 1909.
  • ______. 『福田正俊著作集』(第2卷, 神学論文集). 東京: 新教出版社, 1993.
  • ______. 『福田正俊著作集』(第1卷, 説教集). 東京: 新教出版社, 1993.
  • ______. 『禁酒の勧め』. 東京: 救世軍日本本営, 1912.
  • ______. 『神の子供の生活』(初等科教案). 東京: 日本日曜学校協會出版部, 1926.
  • ______. 『神による新生』(特別普及版). 東京: 教文館1929.
  • ______. 『標準聖經註釋: 箴言傳道雅歌』. 長老會神學校總會宗敎敎育部, 1937.
  • ______. 『家庭宗教の建設者スザンナ・ウエスレ-』. 東京: 教文館, 1940.
  • ______. 『宗教教育教授法要領』. 東京: 警醒社, 1933.
  • ______. 『労働の宗教的意義』(民衆基督教叢書) . 東京: 救世軍出版及供給部, 1923.
  • ______. 『公娼全廃論』. 東京: 警醒社書店, 1911.
  • ______. 『優しき神と其善き世界』(幼稚科教案). 東京: 本日曜學校協會出版部, 1926.
  • ______. 『使徒時代』(高等科教案). 東京: 日本日曜學校協會, 1926.
  • ______. 『人生の旅行』. 東京: 救世軍出版及供給部, 1923.
  • ______. 『カルヴィン小傳・年譜』. 東京: 新生堂, 1939.
  • ______. 『イエス傳』(高等科教案). 東京: 本日曜學校協會出版部, 1925.
  • ______. 『イエスの宗敎とその眞理』. 東京: 警醒社, 1921.
  • ______. 『(音譜附脚本)少年少女歌劇集』(第2輯) 京城: 永昌書館, 1924.
  • ______. The book of Isaiah, an exposition, Westwood, N.J., Revell, 1954.
  • ______, 高橋詢訳. 『福音と律法』. 東京: 長崎書店, 1942.
  • ______, 鈴木正久編. 『キリスト教倫理4 : 限定における自由』. 東京: 新教出版社, 1954.
  • ______, 鈴木正久編. 『キリスト教倫理3 : 生への自由』. 東京: 新教出版社, 1954.
  • ______, 鈴木正久編. 『キリスト教倫理1 : 序説・神の前での自由』. 東京: 新教出 版社, 1954.
  • ______, 鈴木正久編. 『キリスト敎倫理2 : 交りにおける自由』. 東京: 新敎出版社, 1954.
  • ______, 赤澤元造譯.『基督者の完全』. 東京: 日本基督教興文協會, 1918.
  • ______, 賀川豐彦, 黒田四郎共譯.『ジョン・ウェスレー信仰日誌』. 東京: 教文館出 版部, 1929.
  • ______, 蘆田慶治外共譯. 『神の言と神學』. 東京: 長崎書店, 1941.
  • ______, 蓮見和男訳. 『聖霊とキリスト教生活: 付説教四篇』. 東京: 新教出版社, 1965.
  • ______, 菅円吉訳. 『神学の根本問題』. 東京: 三笠書房, 1940.
  • ______, 肥後吉秀譯. 『ロマ書要解』. 東京: 新生堂, 1940.
  • ______, 竹森滿佐一譯. 『カルヴィン説教集』. 東京: 新生堂, 1938.
  • ______, 秋山憲兄, 蓮見和男共訳. 『降誕』. 東京: 新教出版社, 1950.
  • ______, 益本重雄譯. 『全譯天路歴程』. 東京: 太陽堂, 1939.
  • ______, 波木居齊二編譯. 『カルヴァン小論集』. 東京: 岩波書店, 1939.
  • ______, 森有正譯. 『カルヴァン説教』. 東京: 長崎書店, 1943.
  • ______, 森岡誠一, 森岡巌共訳. 『東と西の間にある教会』. 東京: 新教出版社, 1951.
  • ______, 桑田秀延譯. 『我れ信ず』. キリスト教思想叢書刊行会, 1936.
  • ______, 松谷義範譯. 『テモテ前書註解』. 東京: 長崎書店, 1941.
  • ______, 松谷義範譯. 『コロサイ書註解』. 東京: 長崎書店, 1939.
  • ______, 松谷義範, 秋山憲兄共譯. 『ルカ傳第一章に關する四つの聖書研究』. 東京: 長崎書店, 1941.
  • ______, 松谷義範, 石川靜子共譯. 『エペソ書註解』. 東京: 長崎書店, 1940.
  • ______, 松尾相譯. 『義認と聖化』. 東京: 長崎書店, 1932.
  • ______, 松尾相譯. 『教會と文化』. 東京: 長崎書店, 1934.
  • ______, 松尾相, 久保田豊武編. 『バルト説教選集』. 東京: 長崎書店, 1938.
  • ______, 村上伸, 雨宮榮一, 井上良雄譯. 『政治 社會問題論文集』. 東京: 新敎出版 社, 1969.
  • ______, 成瀨治譯. 『ヒュ- マニズム』(他二編). 東京: 新敎出版社, 1951.
  • ______, 広安孝夫訳. 『死人の甦り』. 東京: 復活社, 1952.
  • ______, 川名勇訳. 『祈り』. 東京: 新教出版社, 1963.
  • ______, 川名勇訳. 『ローマ書新解』. 東京: 新教出版社, 1962.
  • ______, 川名勇編訳. 『イスカリオテのユダ: 神の恵みの選び』. 東京: 新教出版 社, 1963.
  • ______, 岸千年, 園部不二夫共譯. 『バルト神學概論』. 東京: 新生堂, 1935.
  • ______, 山本和譯. 『教會と諸教派』. 東京: 長崎書店, 1941.
  • ______, 小鹽節譯. 『モ-ツァルト』(Mozart). 東京: 新敎出版社, 1956.
  • ______, 小平尚道訳. 『信仰告白: ジュネーヴ教会信仰問答講解』. 東京: 新教出版 社, 1953.
  • ______, 宮本武之助譯. 『キリスト教生活: 附誡命の遵守』. 東京: 長崎書店, 1940.
  • ______, 外山八郎譯. 『ジェネヴァ教理問答』. 東京: 長崎書店, 1937.
  • ______, 吉村善夫譯. 『ロマ書』(上/下). 角川書店, 1952-1956.
  • ______, 加藤常昭訳. 『福音主義神学入門』. 東京: 新教出版社, 1962.
  • ______, 佐藤繁彦譯. 『信仰とは何ぞや』. 東京: ルッタ-研究會, 1931.
  • ______, 佐藤繁彦譯. 『エペソ書講解』(再版) . 東京: ルッタ-硏究會, 1931.
  • ______, 佐藤敏夫訳(解説).『バルト自伝』. 東京: 新教出版社, 1961.
  • ______, 井上良雄譯. 『敎義學要綱』. 東京: 新敎出版社, 1951.
  • ______, 井上良雄譯. 『啓示・教會・神學: 證人としてのキリスト者』. 東京: 新教 出版社, 1949.
  • ______, 井上良雄譯. 『勝利の信仰』. 東京: 新敎出版社, 1958.
  • ______, 井上良雄訳. 『福音と律法: 附三つの説教』. 東京: 新教出版社, 1952.
  • ______, 井上良雄訳. 『和解論の対象と問題』(初版). 東京: 新教出版社, 1959.
  • ______, 井上良雄訳. 『和解論』. 東京: 新教出版社, 1959-1961.
  • ______, 井上良雄訳. 『僕としての主イエス・キリスト』. 東京:新教出版社, 1960-1961.
  • ______, 井上良雄訳. 『キリスト教の教理: ハイデルベルグ信仰問答による』.東京: 新教出版社, 1954.
  • ______, 井上良雄, 蓮見和男譯. 『敎會と國家』. 東京: 新敎出版社, 1954.
  • ______, 丸川仁夫譯. 『バルト神學要綱・ロマ書』. 東京: 新生堂, 1933.
  • ______, 中村平三郎譯. 『約翰為斯列/ニウマン説教』. (John Wesley : a sermon), 神戸: 神戸南美以出版委員, [出版年不明], 關西學院叢書
  • ______, トウルナイゼン共著, 蓮見和男訳編. 『山上の垂訓』. 東京: 新教出版社, 1953.
  • ______, トゥルナイゼン共著, 井上良雄訳. 『聖金曜日』. 東京: 新教出版社, 1962.
  • ______, トゥルナイゼン, 井上良雄譯. 『イエスは主なり』. 東京: 新教出版社, 1950.
  • ______, ツルナイゼン共著, 小山誠太郎譯. 『神を求めよさらば生くべし』. 東京: 長崎書店, 1938.
  • ______, ゴッドシー編, 古屋安雄訳. 『バルトとの対話』. 東京: 新教出版社, 1965.
  • ______, 『聖書の話』(再版). 大阪: 九泉堂書店, 1924.
  • [뿌]루스, 강운림, 금필수 역. 『十二사도훈련』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1931]
  • Winchester, C. T. The life of John Wesley, New York : Macmillan, 1906.
  • Williams, F. E. C., Bonwick, Gerald eds. The Korea Mission Year Book , Seoul: C.L.S.K., 1928.
  • Wesley, John., 송흥국 역. 『愛의 使徒웨슬레의 生涯와 事業』
    京城: 朝鮮耶蘇敎 書會 [1931]
  • Walter L. The Bible and social problems, Fleming H. Revell Co., 1929.
  • Vollmer, Phillip., 강운림, 오천영 역.『新約社會論』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1928]
  • Tyerman, L. The life and times of the Rev. John Wesley, M.A., founder of the Methodists, New York : Harper, 1872.
  • Thomas A Kempis. 『遵主聖範』. 北京: 美華書院, 1891.
  • Thomas . Kempis, The imitation of Christ : divided into four books, Oxford : Printed by Leonard Lichfield. for Edw. Forrest, 1639.
  • The Korean Religious Tract Society, Catalogue of Books and Tracts , Seouk: The Tract House, 1912.
  • The Korea Mission Field, The Korea Repository, The Missionary Review of The World
  • Stanley, Jones, E. (Eli Stanley), The Christ of the Indian road, New York, Cincinnati, The Abingdon press, 1925.
  • Stalker, James, 김필수, 오천영, 클락, W. M. 역. 『그리스도 모범』
    京城: 朝鮮 耶蘇敎書會 [1929]
  • Southey, Robert. The life of John Wesley, Hutchinson, 1820.
  • Smith, J. Russell. Tree crops : a permanent agriculture, Harcourt, Brace, 1929.
  • Shinn, Roger Lincoln. Life, death, and destiny, Philadelphia, Westminster Press, 1957.
  • Robert Southey. The life of John Wesley, Hutchinson, 1820.
  • Richard Watson. The life of the Rev. John Wesley, Hoyt, 1831.
  • Rhodes, H. A. ed.. History of the Korea Mission, Presbyterian Church U.S.A., 1884-1934,
  • Rauschenbusch, W. A Theology for the Social Gospel. New York: Abingdon Press, 1917.
  • Ramsay, W. M. St. Paul the traveller and the Roman citizen (Mansfield College lectures), The Morgan lectures, 1894.
  • Paul Kanamori ; with foreword by Robert E. Speer, The three hour sermon on God, sin and salvation, New York: Fleming H. Revell, 1920.
  • Nehemiah Curnock. The journal of the Rev. John Wesley, A.M., Standard ed..R. Culley, 1909-1916.
  • Mrs. Scranton. 『원입교인규조』
    Ross, J. 경성: 예수교서회 [1904]
  • Moody, William R. The life of Dwight L. Moody, Fleming H. Revell Company, 1900.
  • Miller, William Lee. The Protestant and politics, Philadelphia, Westminster Press, 1958.
  • McKibben, Frank M. Guiding Workers in Christian Education, New York: Abingdon-Cokesbury Press, 1953.
  • Mathews, Shailer. The social teaching of Jesus : an essay in Christian sociology, Macmillan, 1897.
  • M. 블라우트, 김동택 역. 『식민주의자의 세계 모델 - 지리적 확산론과 유 럽 중심적 역사』
    제임스 서울: 성균관대학교 출판부， [2008]
  • Loew, Cornelius Richard. Modern rivals to Christian faith, Philadelphia, Westminster Press, 1956.
  • Lingle, Walter L. The Bible and social problems, New York : Fleming H. Revell Company, 1929.
  • Kerr, John H. An introduction to the study of the Books of the New Testament, Fleming H. Revell Co., 1892.
  • Kagawa, Toyohiko. New life through God, New York, Chicago, Fleming H. Revell Co., 1931.
  • Joseph M. Kitagawa. Religions of the East, Westminster Press, 1960.
  • Jones, Eli Stanley. The Christ of every road; a study in Pentecost, New York, Cincinnati, The Abingdon Press, 1930.
  • Johnson, Robert Clyde. The meaning of Christ, Philadelphia, Westminster Press, 1958.
  • Johnson, Paul Emanuel. Psychology of religion, New York, Abingdon Press, 1959.
  • James, Orr. The Virgin Birth of Christ, New York: Charles Scribner, 1907.
  • Hunt, George Laird. Rediscovering the church, New York, Association Press, 1956.
  • Howe, Reuel L. The miracle of dialogue, New York: Seabury Press, 1964.
  • Hordern, William. The case for a new reformation theology, Philadelphia, Westminster Press, 1959.
  • Henry, Drummond, The greatest thing in the world, New York, J. Pott & co., 1890.
  • Hastings, James, 上海廣學會編譯.『聖經辭典』. 上海: 上海廣學會, 1916.
  • Hamilton, Floyd E. The basis of Christian faith : a modern defense of the Christian religion, New York: George H. Doran, 1927.
  • H. R., 金在俊譯. 『現代神學의 先驅者들 : 쉴라이에르마허로부터 바르 트까지』
    매킨토쉬 서울: 大韓基督敎書會 [1973]
  • Griffis, William Elliot. A Modern Pioneer in Korea : The Life Story of Henry G. Appenzeller. London and Edinburgh : Fleming H, Revell Company, 1912.
  • Glover, T. R. The Jesus of history, Association Press, 1917.
  • George, Soltau. Four portraits of the lord jesus Christ, New York, C. C. Cook, 1905.
  • Gandier, Alfred., 하리영, 금태원 역.『예수의 天國觀』
    京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1929]
  • Gale, James G. Korea in Transition. New York: Missionary Education Movement of the United States and Canada, 1912.
  • G., 金觀錫역. 『組織神學槪論』
    아울렌 서울: 大韓基督敎書會 [1965]
  • Forman, Charles W. A faith for the nations, Philadelphia, Westminster Press, 1957.
  • Erdman, Charles R. The spirit of Christ : devotional studies in the doctrine of the Holy Spirit, George H. Doran, 1926.
  • Clark, C. A.『牧會學』. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會, 1936.
  • Charles, Dickens. The life of Our Lord : written expressly for his children, London: Associated Newspapers Ltd., 1934.
  • Chapman, J. Wilbur. The life and work of Dwight Lyman Moody, London : J. Nisbet, 1900.
  • Chamberlin, John Gordon. Parents and religion; a preface to Christian education, Philadelphia, Westminster Press, 1961.
  • Carnell, Edward John. The case for orthodox theology, Philadelphia, Westminster Press, 1959.
  • Carnegie, Simpson, P. The fact of Christ : a series of lectures, New York: Fleming H. Revell Co., 1900.
  • Carlyon, J. T. Interpreting the Bible to youth, Abingdon Press, 1954.
  • Campbell, George., Morgan, The hidden years at Nazareth, New York, Chicago : Fleming H. Revell company, 1898.
  • Calvin, Jean., 中山昌樹譯. 『カルヴィン基督教綱要』(第1巻第1篇・第2篇, 第2巻 第3篇, 第3巻第4篇). 東京: 新教出版社/新生堂, 1934-1939
  • Bunyan, John.『天路歷程』. 中國: 蘇松上海美華書館, 1894.
  • Bunyan, John., 원두우부인 역.『텬로력졍뎨2권 : 긔독도부인 려[행]록』
    京城: 朝 鮮耶蘇敎書會 [1920]
  • Bunyan, John., 奇一역.『텬로력뎡』
    上海: 발행처불명, 1895
  • Bunyan, John., Gale, J. S. 역.『텬로력뎡』(木板本)
    서울: The Trilingual Press, 1895
  • Brunner, Emil. Christianity and civilisation, New York, C. Scribner's Sons, 1949.
  • Bruce, Alexander Balmain, The training of the twelve : or, Passages out of the Gospels, exhibiting the twelve disciples of Jesus under discipline for the apostleship, Edinburgh : T. & T. Clark, 1871.
  • Brown, Robert McAfee. The significance of the church, Philadelphia: Westminster Press, 1956.
  • Brown, Arthur Judson. The Mastery of the Far East. New York: Charles Scribner's Sons, 1919.
  • Bounds, 송창근 역.『祈禱의靈力』
    Edward, M. 京城: 朝鮮耶蘇敎書會 [1932]
  • Bosworth, Edward Increase. Thirty studies about Jesus, Association Press, 1918.
  • Barth, Karl. Dogmatik im Grundri , Z rich: Evang. Verlag, 1947.
  • Aul n, Gustaf. The faith of the Christian church, SCM Press, 1954.; Philadelphia, Muhlenberg Press, 1960.
  • Athearn, Walter Scott. The church school, Boston ; New York: The Pilgrim press, 1914.Lingle,
  • (P. L. Kanamori), Baird, W. M. 역. 『그리스도교의 신앙』
    김삼통론 경성: 예수 교서회 [1922]
  • The life of the Rev. John Wesley, Southern Methodist Publishing House, 1884.
  • "Fifty Years of Christian Literature in the Korea Mission, Presbyterian Church U. S. A." in the Fiftieth Anniversary Clebration Korea Mission, Presbyterian Church U. S. A. 1934.